|
Fry the French We
Americans have had a long, ambiguous relationship with the French. We
fought them in the French and Indian Wars. They fought the British
during the American Revolution. Then they had their own revolution,
became a democracy, and practiced the worst kind of mob rule, trying to
get a head up on the nobility, so to speak. They gave us an object
lesson in how not to act as free people. Merci beaucoup (literally,
"a pretty coop full of mercy"). They
lost their country in two World Wars. We didn't help them protect it to
begin with, but got it back for them and immediately billed them for the
service: "One Country, Saved Twice: Cost - Eternal gratitude and
butt-kissing." We
entered the wars long after their commencement. Truth is, we were
stilled ticked off at the French for the French and Indian Wars. In WWII
(The Big One), we waited for Pearl Harbor as a reason. Japan attacked
us; we invaded North Africa.[2] Then
the French stuck us with Vietnam. Shame on them. Some would say,
"Well, we didn't have to go into Vietnam." Well, we certainly
did have to. After all, we went to a lot of trouble to fake up the
Tonkin Gulf incident[3] and what would be the point
if we didn't get to bomb someone? We were hopelessly mired in
Korea—still are—and we needed a win for our side, not having had one
since WWII, The Big One. Now,
when the U.S. government wants to wage war on Iraq, the French
government does not support us. Double shame. This
has led to calls for nuking France, economically speaking. Restaurant
owners are changing French fries to "freedom fries" and French
toast to "Patriot toast." Storekeepers are pouring out stocks
of French wine. Woman are boycotting Chanel products. Serious writers
are calling the French "Cheese-eating surrender
monkeys"—which if not inspired by the Simpsons, should have been. Get over it! No, I didn't mean to say that. What I meant to say is that as a flag
waving, patriotic, red, white, and blue American hound of war,
"Nuke the café-au-lait sipping pastry eaters right in their cheese
factories." But let's find a real reason to do it, not this Iraqi
war excuse. As Clara Peller might have said, "Où est le boeuf"
(literally, "Who is the barf?"). Just
as the U.S. government does what it perceives to be in the best interest
of the U.S., the French government will do what it perceives to be in
the best interest of France. How dare they put their interests first! Obviously,
it's in our interest to wage an unprovoked war that will result in a lot
of "collateral damage," a euphemism that doesn't change the
fact that a dead civilian lying in the sun for three days will stink
just as badly as a dead soldier lying in the sun for three days. The
French, for some vague and undefined reason, don't think the same,
preferring to sit in a café and order another cup of espresso
(literally, "speed"). The
French government may not be portraying the viewpoint of many of its
citizens. Just like ours isn't. Of course, I'm not talking about me.
I really want this war on Iraq; it will be rerun season soon and I need
something to watch on television. I turn off the lights and the green
glow of missile strikes and anti-aircraft fire seen through night
glasses on CNN warms the cockles of my heart. But
I happen to like the French people—not on purpose mind you, but I do.
My wife and I visited France for two weeks in 1998 to hear a pianist
friend in concert and the trip was unexpectedly delightful, darn it. We
spent most of our time in southern France, between Bordeaux and
Montpelier, mostly in small cities and towns. The people were openly
friendly, and even more friendly—How dare they!—when I used what
little remained of my high school French bolstered by a phrase book. I
was disappointed. I fully expected to be the hated American (literally,
"l'Américain despicable") and I had memorized a bunch of
phrases for quick and biting responses when faced with French disdain.
How disappointing to not be able to say, "La plume de ma tante!"
(literally, "I throw taunts at your plumage"). Then
they had to go and feed us. The food was good at worst, delicious on
average, and superlatives fail me for the best meals. The wines . . .
well, they were French—'nuff said. And cheese for dessert? Having
cheese instead of some goopy, sugary mound of carbohydrate death on a
plate was a great way to end a meal. I
almost got to use my nastiest phrases once. One day in a four-star
hotel, we had a three hour long meal in company with a Frenchman, his
German wife, their daughter, our married pianist friends (a Chinese from
Singapore and a Chinese from Malaysia), and an English couple (a judge
and his wife). When the
cheese waiter brought out the cart loaded down with 22 varieties, I, in
all my American innocence, asked, "Do you have any brie?" The
room went quiet. A cloud passed over the sun. The wine waiter ducked
down behind a table. My companions held their breaths. The waiter
haughtily sniffed and said, "Non, Monsieur (literally, "my old
sewer"), we do not have the (sniff) brie." Sniff. I
groped for an appropriate put down. This was my chance to put France in
its place, to un-cement French-American relations, perhaps forever. To
put the beret-wearing bread-bakers in their place. Eight pairs of eyes
stared at me . . . nine, counting the waiter. My mind went blank. I
couldn't think of a single insult. Instead, I asked the cheese waiter
for his recommendations. Furthermore, I asked in passable French. I
eternally won the friendship of the French people. The word spread. They
came out of their hotels and restaurants and patisseries and
charcuteries. They danced in the streets. They shouted, "Vive l'Américain!"
They awarded me the Croix de Fromage (literally, "Big Cheese
Medal"), France's highest award for non-French. Against my better
judgment, I began to like the French. Maybe
the French owe us something back for the McDonald's arches beginning to
litter the larger French cities. So, one day the French Parliament sat
down and said, "Okay, how do we get back at the l'Américains for
this atrocité de cuisine (literally, "Double Beef Whopper")?
These arches d'or? We have two options: 1) Don't support them in Iraq,
or 2) Go over there and start building Escargot Kings, fast snail
outlets roofed with a golden shell." They
chose the first option as the more humane choice. Vive la France!
But, I digress. Back to the reason. We
stayed over two weekends in the picture-postcard town of Saint Émilion
(pop. 600) in the heart of the Bordeaux wine country. The small hotel
had an equally small elevator, just for luggage. People had to actually walk
up and down two flights of stairs. The town itself was built on a
hill and many streets around the center of town were closed to vehicles,
again forcing us to walk. The
hotel gave us a light breakfast of juice, muesli (literally
"mucilage"), bread, fresh fruit, and yogurt (literally
"yogurt"). After walking all morning through the hilly
town and the surrounding vineyards, we were hungry. We soon (on the
first day, actually) acquired the habit of wandering into the town
square around noon, taking a table relegated to one of the three
restaurants on the square, and enjoying a wonderful, leisurely,
delicious dinner, accompanied by a bottle of cider (four percent
alcohol), and capped off by espresso. That's how we ate there: a light
breakfast, a large dinner at the noon "hour," which ran to
about 2 and-a-half hours, and a small supper around seven or eight
o'clock in the evening, which, if friends were there, turned into
another two-hour social event. Of course, we thought, this is how things
are done in rural France. How quaint. It will be different in the
cities. On
a road trip to visit some friends, we entered the city of Castres and
headed for the Goya museum . . . or maybe it was Goya to see the Castres
museum. Arriving at the museum at the stroke of twelve, we were
confronted with a counter person placing a "Fermé"
(literally, "be firm") sign on the ticket window and wishing
us a "bon appétit" (literally, "go eat some
bones"). He explained that it was dinner time; the museum was
closed until 2 PM. Or later. "Quelle dommage (literally, your cello
is damaged)." We
wandered the streets of the city, marveling at a downtown lined with
businesses… and no people. It was a ghost business district.
Everything was closed. Except hotels and restaurants and cafés. Everything
else. It was dinner time. So we had dinner. We
followed this enforced pattern as long as we were in France and learned
the following lesson: It is much more civilized to take a
leisurely two hours or so for dinner at midday than it is to dash around
running "errands" with a Big Mac in one hand, a cell phone in
the other, and a steering wheel in the other. Quiet. Relaxing.
Enjoyable. Civilized. That's
really why we're upset with the French. They know how to be civilized.
And that civilization, if it spreads to our shores, may just subvert our
American values. For example, I was forever ruined for the American
lunch hour experience. I found after I returned that my employers didn't
really cotton to my two-and-a-half hour lunch breaks. Not even when I
stayed until seven PM to make up. I blame the French. Up your
civilization! We don't need it. I
will give up French fries, French wine, French toast, French roast,
French dip, French dressing, Michelin tires, and French kissing. Or
maybe I should just rename it "patriot kissing." Since
the Mexicans disagree with us, I will give up fajitas, Margueritas,
burritos, and chorizo. And agree to send all the Mexican laborers home
so that good, patriotic Americans can get those desirable jobs doing
stoop labor in the fields. If
the Germans don't go along, I will give up German chocolate cake,
knockwurst, and my Volkswagen, which is now sitting in the garage on its
tireless rims. And I will sign a petition to have Bismarck, ND renamed. If
the Spanish change their minds, I will give up Spanish omelets, Spanish
olives, tear the Spanish moss out of the live oaks, and stop listening
to "Spanish Eyes." But
these are only half measures. What we need to do is to give up everything
French, even the language. No more sitting in a café. Now it's a coffee
shop. No more filet mignon (literally "flayed minion"); good
old American burgers instead. No more croissants; we'll eat Wonder Bread
with red, white and blue wrapping. I will burn my Edith Piaf CDs and
only listen to singers that espouse American values, like Backstreet
Boyz in the Sink. I
just hope the Italians stay on our side. The prospect of giving up pizza[4],
Italian sausage, spaghetti and meatballs, and fava beans with a fine
Chianti is just too much. I might break down under the strain and
disagree with the President. And what flag-waving, patriotic, red, white
and blue American hound of war would want to do that? [1]
Much like the Greeks did with the Trojan horse. [2]
We still follow this policy: Russia threatens us; we attack North
Vietnam. Lewinsky attacks the Oval Office; we bomb Sudan. Saudi Arabian
terrorist groups attack us; we attack Iraq. At least we're in the right
region this time. It must be that the "Send maps to
Washington" program is working. [3]
There are some who still believe it was an accident, that the
"Maine" actually sunk in Havana harbor due to a boiler
explosion and the North Vietnamese had nothing to do with it. [4]
If it doesn't have anchovies on it, it's not pizza. ["Oh
yeah?" says my wife.] Joe Bommarito is a free lance, currently living in unincorporated Chatham County, Georgia, which is being increasingly threatened with takeover by the central city, which wishes to export the cost of its programs and problems to people who will not benefit. |