Report: N.Y. Cops Joked About Dying Man