New Switching Device Could Help Build an Ultrafast 'Quantum Internet'