Homeowners Digging Fence Make Startling Discovery — and Get Stuck With $5,000 Bill