The dangerous pattern in America's mass shootings the media keeps ignoring