As New Congress Begins, Actions of G.O.P. Leaders Anger Tea Party Activists